Миграционная карта Тайланда

Каждому туристу, прибывающему в Королевство необходима миграционная карта Тайланда. Особой сложности в её заполнении нет. Миграционную карту Тайланда нужно заполнять на каждого члена семьи, включая и детей. Даже в случае въезда по открытой визе.

Изменение миграционных карт с 2019г

Сначала уделим внимание нововведениям Тайского миграционного законодательства.  Хотя в действительности изменения оказались не совсем значительными, на бланк добавили штрих код и заместо 3х страниц стало 2стр.

Данное нововведение, по мнению Тайского правительства, призвано глобально сократить очереди и время нахождения в них туристов из других стран. Также благодаря введению инновационной технологии, появившийся на новом бланке штрих-код, позволит оперативнее получать необходимую информацию о каждом иностранце при необходимости.

Бланк миграционной карты Тайланда

На самом деле нет ни чего страшного в миграционной карте. Это обычная процедура во многих странах мира и нет повода для волнения и поиска в интернете пустого бланка этой карты. Вам раздадут их стюардессы перед приземлением.

Так же бланки миграционных карт можно найти в тайском аэропорту у стойки Immigration. Сама миграционная карта Тайланда состоит из двух частей, которые нужно заполнить сразу до прохождения паспортного контроля. Это Arrival card и Departure card (прибытие/ убытие).

Эти части заполняются одновременно. Офицер паспортной службы, при прохождении паспортного контроля, заберет у вас Arrival card, а Departure card останется у вас.

Данный текст украден с сайта https://thailandi.info

Карту убытия нужно будет сохранить до вылета домой. Её необходимо будет вновь предъявить на паспортном контроле. Вас могут попросить предъявить миграционную карту во время заселения в некоторых отелях.

Листок убытия у вас заберет офицер паспортной службы в аэропорту Тайланда перед отлетом домой. Желательно не терять его. Если у Вас не окажется миграционной карты Тайланда, это может омрачить впечатления об отдыхе в виде штрафа.

Где получить миграционную карту Тайланда

В зависимости от того, как турист планирует осуществить въезд на территорию Тайланда, бланк можно получить:

1. На КПП при пересечении границы на личном автотранспорте;
2. У водителя рейсового автобуса при посадке в салон, если пересечение границы планируется на рейсовом автобусе;
3. В ж/д поезде у  проводника при пересечении границы поездом;
4. У стюардессы самолета – самый распространенный случай для туриста.

Если ранее ни когда не заполняли подобные бланки, можно скачать в интернете пустой бланк и по инструкции заполнить его. А в дальнейшем, взять его с собой в качестве образца для заполнения. И не забудьте взять с собой авторучку.

Что потребуют на паспортном контроле в Таиланде

1. Заполненная на английском языке миграционная карта Тайланда;
2. Заграничный паспорт со сроком действия не менее 6 месяцев с даты окончания поездки;
3. Обратный билет;
4. Медицинскую страховку (редко спрашивают, но лучше чтобы была в наличии).

Заполнением миграционной карточки можно заняться прямо в полете, стюардессы раздадут их в самолете за час- полтора до приземления. Но если заниматься заполнением в воздухе не хочется, то бланки карт получите на столиках перед паспортным контролем.

Как выглядит миграционная карта Тайланда

У каждого бланка имеется свой уникальный номер и напечатан он на специальной бумаге. (На данном изображении номер и серия удалены.)

Заполнение миграционной карты Тайланда

Предлагаем вашему вниманию подробную инструкцию по заполнению тайской миграционной карты. Для тех, кто не заполнял ни разу, возможно будет полезен наш перевод. Обратите внимание, что заполнять нужно печатными английскими буквами.

• Family Name —  фамилия, как она указана в загранпаспорте;
• First name — имя, как указано в загранпаспорте;
• Date of Birth — дата рождения в формате день/ месяц/ год;
• Nationality — национальность, указываем Russia;
• Passport № — указываем серию и номер загранпаспорта;
• Visa № — номер визы. Для Российских туристов неактуально;
• Flight or other Vehicle № — Номера рейса. Можно посмотреть в посадочном талоне;
• Address in Thailand — Название отеля, где будете проживать;
• Type of flight — Тип рейса: Chartered или Schedule. Нужно поставить галочку в соответствующем квадратике;
• First trip to Thailand — Нужно указать впервые в Таиланде или нет. Поставить галочку Yes или No;
• Travelling on group tour — Указать, путешествует он в составе группы или нет;
• Accommodation — Нужно выбрать вариант проживания, поставив соответствующую галочку: Hotel (отель), Friend’s Home (дом друзей), Youth Hostel (молодежный хостел), Apartment (апартаменты — квартиры), Guest House (гостевой дом), Other (другое);
• Purpose of visit — Цель визита. Поставьте галочку в соответствующем поле ответа: Holiday (отдых), Meeting (встреча), Business (бизнес), Education (обучение), Convention (конференция), Employment (работа по найму), Exhibitions (выставка), Transit (транзит), Others (другое).

Для заполнения миграционной карты Тайланда в полете, можно по всем вопросам проконсультироваться со стюардессой.

Видео: Заполнение миграционной карты Тайланда

Далее предоставлен образец заполненного нового миграционного бланка  с русским переводом:

Arrival и Departure card включают в себя следующие графы:

Данный текст украден с сайта https://thailandi.info

Все повторяющиеся окошки (Family name, Passport no. и т.д.) с одинаковой информацией заполняются столько раз, сколько указано в бланке. Все данные переписывайте, как они указаны в вашем загранпаспорте.